Diese Website verwendet Cookie, um eine nutzerfreundliche Benutzung zu ermöglichen. Durch Fortfahren akzeptieren Sie die Verwendung unsererseits von Cookies. OK

internationales literaturfestival berlin: SANDRO VERONESI

Datum:

17/09/2021


internationales literaturfestival berlin: SANDRO VERONESI

ilb logo

LITERATUREN DER WELT


SANDRO VERONESI: DER KOLIBRI (aus dem Italienischen von Michael von Killisch-Horn, Hanser Verlag 2021) / IL COLIBRI (La nave di Teseo 2019)

Moderation: Maike Albath
Sprecher: Frank Arnold

17. SEP 2021, 21:00 - 22:00 Uhr
silent green Kulturquartier

Auf Italienisch und Deutsch 

Ticketinformationen
Tickets online

Meisterhaft: ein Kuriositäten- und Genusskabinett voller kleiner Wunder“ Ian McEwan.

Unkonventionell, entwaffnend und zutiefst menschlich. ‚Der Kolibri‘ ist eine neue Art der Familiensaga.“ Jhumpa Lahiri

Der Kolibri‹ ist kämpferisch und amüsant, ist Komödie und Tragödie zugleich, mit einem lachenden und einem weinenden Auge. Veronesi erfindet das Genre Familienroman neu.“ Le Monde

Ein Schock, der heftigste vielleicht in einem an Schocks reichen Leben: Vom Psychoanalytiker seiner Frau erfährt der Augenarzt Marco Carrera, dass sie ihn wegen eines deutschen Piloten verlassen werde, von dem sie schwanger ist. Damit beginnt Sandro Veronesis mit dem Premio Strega ausgezeichneter Roman „Der Kolibri“. Auf psychologisch raffinierte Weise erzählt er darin von einer Achterbahn der Gefühle, die das Schicksal dieses sensiblen Mannes prägen, von unvergleichlichen Charakteren, denen er auf dem Tennisplatz oder am Spieltisch begegnet, von familiärem Unglück und von einer großen, lebenslänglichen Liebe … Marcos Dasein gleicht dabei dem eines Kolibris: Auf der Suche nach Ruhe ist er ständig in Bewegung.
 
Der italienische Schriftsteller Sandro Veronesi wurde 1959 in Florenz geboren. 1985 schloss er dort sein Architekturstudium ab.
1984 veröffentlichte er sein erstes Buch, die Gedichtsammlung »Il cielo e il resto« (Ü: Der Himmel und der Rest). Als Romanautor debütierte er 1988 mit »Per dove parte questo treno allegro« (Ü: Wohin fährt dieser fröhliche Zug), einer Vater-Sohn-Geschichte. Es folgten »Gli sfiorati« (1990; dt. »Die Berührten«, 2014) und »Venite venite B-52« (1995; Ü: Komm schon, komm auf die B-52), in denen Veronesi erneut das Familienthema aufgreift und die vor allem von der amerikanischen Literatur, insbesondere von Thomas Pynchon, inspiriert sind. Auch »La forza del passato« (2000; Ü: Die Macht der Vergangenheit) behandelt eine Vater-Sohn-Beziehung, hier jedoch existiert der Vater in der Erinnerung, die der Sohn befragt, um herauszufinden, wer er wirklich gewesen ist. Das Buch gewann den Premio Campiello und den Premio Viareggio, wurde in fünfzehn Sprachen übersetzt und von Piergiorgio Gay verfilmt. Mit »Caos Calmo« (2005; dt. »Stilles Chaos«, 2007) schließlich gewann Veronesi Italiens renommiertesten Literaturpreis, den Premio Strega. Nach dem Tod seiner Lebensgefährtin muss sich Pietro Paladini neu im Leben orientieren. Da er sich vorwirft, im entscheidenden Moment nicht da gewesen zu sein, legt er mehr und mehr eine übertriebene Fürsorglichkeit für die gemeinsame Tochter an den Tag. Immer mehr entwickelt er sich für seine Umgebung von einem Kuriosum zu einer Anlaufstelle für Menschen, die ihm von ihren Nöten erzählen können. Der Roman wurde mit Nanni Moretti in der Hauptrolle verfilmt und hatte bei der Berlinale 2008 Premiere. Veronesis philosophischer Thriller »XY« (2010; dt. 2011) spielt in einem verschneiten Bergdorf, in dem elf Leichen gefunden werden, woraufhin ein Pfarrer und eine Psychiaterin versuchen, die unfassbare Tragödie zu ergründen. »Terre rare« (2014; dt. »Fluchtwege«, 2016) erzählt vom gegenwärtigen Italien und wie das Leben des fürsorglichen Vaters und soliden Geschäftsmanns Petro Paladini aus den Fugen gerät. Mit seinem jüngsten, ebenfalls mit dem Premio Strega ausgezeichneten Roman »Il Colibri« (2019; dt. »Der Kolibri«, 2021) schuf Veronesi eine vielstimmige Familiensaga, in der er auf psychologisch raffinierte Weise vom emotional aufrührenden und unruhigen Leben eines sensiblen Mannes erzählt. »›Der Kolibri‹ ist der inspirierteste Roman von einem unserer inspiriertesten Schriftsteller. In ihm steckt der ganze Veronesi. […] Er ist eine Folge von immer elektrisierenderen Arien. Die Lebendigkeit eines jeden Bildes ist fast zum Weinen«, urteilte die Tageszeitung »Corriere della Sera«.
Sandro Veronesi veröffentlichte außerdem Essays und Artikel in verschiedenen Zeitungen und Zeitschriften. Er ist Mitbegründer des Autorenverlags Fandango Libri, wo er als Cheflektor die amerikanische Literatur betreut, sowie des Websenders Radiogas. Er lebt in Rom.

(Text: internationales literaturfestival berlin / Hanser Verlag) 




Informationen

Datum: Fr 17 Sep 2021

Uhrzeit: von 21:00 bis 22:00

Organisiert von : internationales literaturfetsival berlin

In Zusammenarbeit mit : Istituto Italiano di Cultura di Berlino

Eintritt : kostenpflichtig


2941