Im Rahmen der Internationalen Frankfurter Buchmesse präsentiert das Italienische Kulturinstitut Köln in Zusammenarbeit mit dem Italienischen Kulturinstitut Berlin und dem EUNIC-Frankfurt Cluster die Veranstaltung:
Literatur öffnet Horizonte – Drei mutige Europäerinnen im Dialog
Freitag, 22. Oktober 2021, 19:30 Uhr
Instituto Cervantes Frankfurt
Drei Frauen aus drei verschiedenen europäischen Ländern sind vom Netzwerk der Kulturinstitute EUNIC-Frankfurt zur Frankfurter Buchmesse 2021 eingeladen: die Schriftstellerinnen Dacia Maraini (Italien), Rosa Montero (Spanien) und Nastassja Martin (Frankreich) im Gespräch, moderiert von Armin von Ungern-Sternberg, Leiter des Amts für multikulturelle Angelegenheiten der Stadt Frankfurt.
Dacia Maraini gilt als die Grande Dame der italienischen Literatur. Ihre Bücher wurden mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet und sind in 20 Sprachen übersetzt. Auf Deutsch sind u.a. erschienen: Bagheria. Eine Kindheit auf Sizilien (Piper, 1997), Gefrorene Träume (Piper, 2006) und zuletzt beim Folio Verlag Das Mädchen und der Träumer, Drei Frauen (2019), Die stumme Herzogin (2020) und Trio (2021).
Nastassja Martin ist Anthropologin und Schriftstellerin. Ihr autobiographischer Debütroman An das Wilde glauben (Croire aux fauves, Gallimard-Jeunesse 2019) hat großes Aufsehen erregt und ist 2021 beim Verlag Matthes & Seitz auf Deutsch erschienen.
Rosa Montero, Journalistin und Schriftstellerin, zählt zu den erfolgreichsten Autorinnen Spaniens. Ihre Bücher wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt. Auf Deutsch liegen u.a. Zittern (Suhrkamp, 1995), Ich werde dich behandeln wie eine Königin (Suhrkamp, 1999), Die Tochter des Kannibalen (Deutscher Taschenbuch-Verlag, 2000), Geliebter Gebieter (Heyne, 2013) vor. 2020 erschien in Spanien ihr neuester Roman La buena suerte (Alfaguara, 2020).
Mit Simultanübersetzung.
Weitere Informationen / Anmeldungen: beca-laura.willuhn@cervantes.es
Die Italienischen Kulturinstitute Berlin und Köln nehmen mit einem Stand an der Frankfurter Buchmesse teil. Besuchen Sie uns in Halle 3.1, Stand C87!
