Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK
iic_berlino

Roberto Saviano: DER CLAN DER KINDER. Incontro con l'autore

Data:

11/03/2018


Roberto Saviano: DER CLAN DER KINDER. Incontro con l'autore

Incontro con l'autore ROBERTO SAVIANO e presentazione del suo romanzo LA PARANZA DEI BAMBINI (Feltrinelli 2016) e la traduzione tedesca DER CLAN DER KINDER (Hanser 2018)


Data: dom. 11 marzo 2018
Ora: ore 19.50 
Luogo: Großer Sendesaal des rbb, Haus des Rundfunks (HdR), Masurenallee 8-14, 14057 Berlin
Moderazione: Thomas Böhm
Legge il testo in tedesco: Martin Bross
Interprete: Johannes Hampel
Organizzato da: Radioeins vom rbb. In collaborazione con: Hanser Verlag, Istituto Italiano di Cultura / Italienisches Kulturinstitut Berlin und Audible

In lingua italiana e tedesca

Biglietti

Prevendite a partire dalle ore 11:00 di venerdí 2 febbraio 2018, presso rbb-Shop am Kaiserdamm 80/81, 14057 Berlino (Lun-ven: 10-14 e 14:30-17; Sabato: 10-15; telefono: 030 / 97 993 - 84 999; www.rbb-ticketservice.de); presso le biglietterie autorizzate e durante la serata.

Prezzo: intero 14€ (più eventuali costi di prevedita), ridotto: 12€



Dieci ragazzini in scooter sfrecciano contromano alla conquista di Napoli. Quindicenni dai soprannomi innocui – Maraja, Pesce Moscio, Dentino, Lollipop, Drone –, scarpe firmate, famiglie normali e il nome delle ragazze tatuato sulla pelle. Adolescenti che non hanno domani e nemmeno ci credono. Non temono il carcere né la morte, perché sanno che l’unica possibilità è giocarsi tutto, subito. Sanno che “i soldi li ha chi se li prende”. E allora, via, sui motorini, per andare a prenderseli, i soldi, ma soprattutto il potere.
La paranza dei bambini narra la controversa ascesa di una paranza – un gruppo di fuoco legato alla Camorra – e del suo capo, il giovane Nicolas Fiorillo. Appollaiati sui tetti della città, imparano a sparare con pistole semiautomatiche e AK-47 mirando alle parabole e alle antenne, poi scendono per le strade a seminare il terrore in sella ai loro scooter. A poco a poco ottengono il controllo dei quartieri, sottraendoli alle paranze avversarie, stringendo alleanze con vecchi boss in declino.
Paranza è nome che viene dal mare, nome di barche che vanno a caccia di pesci da ingannare con la luce. E come nella pesca a strascico la paranza va a pescare persone da ammazzare. Qui si racconta di ragazzini guizzanti di vita come pesci, di adolescenze “ingannate dalla luce”, e di morti che producono morti.
Roberto Saviano entra implacabile nella realtà che ha sempre indagato e ci immerge nell’autenticità di storie immaginate con uno straordinario romanzo di innocenza e sopraffazione. Crudo, violento, senza scampo.

Saviano racconta, in forma letteraria, un destino comune a tanti quindicenni in diversi angoli di mondo – tra cui Napoli e il Sud Italia –, dove la vera risorsa è non temere la morte e avere a disposizione molti anni per farsi la galera.

La paranza dei bambini è un romanzo ispirato a fatti veri.

Roberto Saviano è nato a Napoli nel 1979. È autore del bestseller internazionale Gomorra (Mondadori, 2006), che è stato tradotto in più di cinquanta Paesi e ha venduto dieci milioni di copie in Italia e nel mondo. Dal libro sono stati tratti uno spettacolo teatrale premiato agli Olimpici del Teatro 2008 e l’omonimo film, Gran Premio della Giuria al Festival di Cannes 2008. Ha pubblicato anche La bellezza e l’inferno (Mondadori, 2009) e La parola contro la camorra (Einaudi, 2010). In Italia collabora con “la Repubblica” e “l'Espresso”, negli Stati Uniti con il “Washington Post” e il “New York Times”, in Spagna con “El País”, in Germania con “Die Zeit”, in Svezia con “Expressen” e “Dagens Nyheter”, in Inghilterra con “The Times”. Per la sua attività di autore e per l’impegno civile, gli sono stati conferiti il Premio Viareggio “Opera prima”, il Premio Nazionale Enzo Biagi, il Geschwister-Scholl Preis, il Premio Giornalistico di Lipsia, il Premio Manuel Vázquez Montalbán, l’European Book Prize, il David di Donatello e il Nastro d’Argento per la sceneggiatura di Gomorra. Dall’ottobre 2006 vive sotto scorta in seguito alle minacce ricevute dai clan che ha denunciato. Nel 2008 ha ricevuto la solidarietà di diversi premi Nobel e a novembre dello stesso anno è stato invitato in Svezia a tenere un discorso sulla libertà di espressione all’Accademia dei Nobel. Oltre a Vieni via con me Roberto Saviano ha ideato e condotto sempre con Fabio Fazio lo show Quello che (non) ho. Feltrinelli ha pubblicato la prefazione a Qui ho conosciuto purgatorio inferno e paradiso (2011) di Giacomo Panizza e Goffredo Fofi, Vieni via con me (2011), Super Santos (nella collana digitale Zoom, 2012), ZeroZeroZero (2013; audiolibro "Emons" Feltrinelli, 2014) e i romanzi La paranza dei bambini (2016) e Bacio feroce (2017).

(testo: Feltrinelli Editore)





Informazioni

Data: Dom 11 Mar 2018

Orario: Dalle 19:50 alle 21:00

Organizzato da : radio eins

In collaborazione con : Hanser, Istituto Italiano di Cultura Berlino, Audi

Ingresso : A pagamento


Tags:

Lettura

2434