Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

LIVE | poesiefestival 2020: LYRICS, SOUNDS & GROOVES / JAZZ & LYRIK

Lettura, concerto

11 giugno 2020, ore 20:30 
https://poesiefestival.org/de/mediathek/lyrics-sounds-grooves/ 
  
Con Artur Becker (Polonia), Ulrich Beckerhoff (Germania), Maria Pia de Vito (Italia), Natalio Mangalavite (Argentina), Tord Gustavsen (Norvegia), Julian Fischer (Germania), Michele Rabbia (Italia), Simin Tander (Germania)

Gli opposti si attraggono: stili, linguaggi e forme espressive più varie della poesia e della musica jazz si incontrano in questa serata e ci conducono attraverso un viaggio affascinante.

Gli opposti si attraggono, anche qui: : nei video prodotti appositamente per il poesiefestival, gli artisti recitano e arrangiano in musica testi propri e altrui, tanto diversi quanto la loro musica: da Plath a Rilke, da Rumi agli inni cristiani norvegesi che si trasformano in melodici testi Sufi, attraverso poesia blues rock polacco-tedesca dal ritmo jazz, fino alla messa in musica delle poesie di Sara Ventroni e Gabriele Frasca. Il risultato: la delicatezza incontra la profonda passione e il Groove…

Maria Pia de Vito, nata nel 1960 a Napoli, Italia, è musicista e compositrice, attiva nella scena jazz dal 1980. Ha collaborato tra i tanti con Maria Joao, John Taylor, Joe Zawinul. Spazia attraverso diversi generi musicali e si cimenta vocalmente con i più svariati stili dal Free Jazz, attraverso l‘Electronic fino al barocco. È stata direttrice artistica della sezione Jazz del Festival di Ravello 2016/18 e del Jazz Festival di Bergamo. Ha ricevuto molti riconoscimenti tra i quali, Career Award (2016), Musica e Dischi (2012) e il premio della critica della rivista Musica Jazz (2008, 2009, 2011).

Michele Rabbia, nato nel 1965 a Torino, Italia, è percussionista e batterista. Nel 1989 si trasferisce negli Stati Uniti per studiare con Joe Hunt e Alan Dawson. In Italia ha collaborato con artisti di ambiti vari , tra cui Virgilio Sieni (Ballerino) e Gabriele Amadori (Pittore) e ha realizzato, insieme alla jazzista Maria Pia de Vito, l’arrangiamento di opere letterarie di Gabriel Frasca e Sara Ventroni. Ha partecipato ai principali festival in Europa, Cina, India e negli Stati Uniti.

I testi verranno letti e recitati in Inglese, Tedesco, Paschtu/Afgano e Italiano. Sottotitoli in Tedesco.

A cura di: Ulrich Beckerhoff

Project management: Bettina Henningsen

Sponsorizzato da: Il concerto Lyrik, Sounds & Grooves è sostenuto dall’Istituto Italiano di Cultura di Berlino e dall’Ambasciata Norvegese.

  • Organizzato da: Poesiefestival - Haus für Poesie