KLANGSPIELE
#dalvivo
ITALIEN UND DIE ARABISCHE WELT IM MUSIKALISCHEN DIALOG
Dieses Konzert ist eine musikalische Reise durch die gemeinsamen Traditionen Italiens und Syriens und erkundet die tiefen Verbindungen zwischen den beiden Kulturen auf beiden Seiten des Mittelmeers. Durch miteinander verwobene Rhythmen, Melodien und Geschichten offenbart es eine gemeinsame Sprache, die Grenzen überschreitet und das reiche musikalischer Erbe beider feiert.
Mit
Simona De Rosa, Ayman Hlal
Simona De Rosa ist eine Sängerin, Komponistin und Musiklehrerin aus Neapel, deren künstlerischer Werdegang verschiedene Kontinente und Musikstile umfasst. Seit 2013 lebt und arbeitet sie in New York, Vietnam, China und derzeit in Berlin, Erfahrungen, die ihre künstlerische und menschliche Sprache zutiefst bereichert haben. Sie hat fünf Soloalben aufgenommen, darunter das letzte, Feathers, das in Zusammenarbeit mit dem polnischen Jazz-Trio Confusion Project entstanden ist. Das Album ist ein Manifest ihrer globalen Vision.
Ayman Hlal ist ein syrischer Geiger, Komponist und Musikpädagoge von internationalem Ruf. Er ist auf klassische Musiktraditionen sowohl des Westens als auch des Nahen Ostens spezialisiert. Der Krieg in seiner Heimat Syrien zwang ihn, Zuflucht in Berlin zu suchen. Ausgebildet in westlicher und nahöstlicher klassischer Musik, initiierte Ayman in Deutschland mehrere Projekte, durch die er mit weiteren musikalischen Traditionen in Kontakt kam.
Einführung
Alessandro Turci (IIC Berlin), Lorans Al Hennawi (Das Arabische Kulturhaus)
Sonntag, 28. 9. 2025
17 Uhr
Der Divan – Das Arabische Kulturhaus, Schützallee 27-29, 14169 Berlin-Zehlendorf
Anmeldung erforderlich über Eventbrite
In Zusammenarbeit mit
Der Divan – Das Arabische Kulturhaus
www.derdivan.org