#bambini #llb
Cosa fare con tutta la rabbia che le si annida nello stomaco come un nodo? Dove mettere i sensi di colpa e la paura? Yuki trova le risposte a queste domande a Fango che raggiunge calandosi in un tombino dopo un litigio col fratello maggiore. Con questa strana creatura, Yuki esplora non solo il suo regno, ma anche il suo mondo emotivo. Un albo illustrato con delicatezza e fantasia sulla complessità delle emozioni.
Beatrice Alemagna è nata a Bologna nel 1973. Dopo aver studiato progettazione grafica e comunicazione visiva a Urbino si è trasferita a Parigi nel 1997 dove ha illustrato manifesti per il Centre Pompidou pubblicando i primi libri suoi. Le sue opere sono state premiate con numerosi premi tra i quali il Prix La Grande Ourse in Montreuil. Nel 2007, ha ottenuto la menzione al Bologna Ragazzi Award. Ha pubblicato 40 libri per ragazzi che sono stati tradotti in 19 lingue.
Programma:
Domenica, 21/9/2025
13.30
Die gelbe Villa, Wilhelmshöhe 10, 10965 Berlin-Kreuzberg
Festa per famiglie
Incontro, Lettura, illustrazioni al vivo
Per bambini a partire da 5 anni
Con
Beatrice Alemagna
Lettura
Matthias Scherwenikas
Modera
Josefine Liesfeld
Ingresso libero
In lingua italiana e tedesca con traduzione consecutiva
Lunedì, 22/09/2025
ore 9.30
Theater an der Parkaue, Parkaue 29, 10367 Berlin-Lichtenberg
Presentazione di libro con
Beatrice Alemagna
Lettura
Matthias Scherwenikas
Modera
Kristin Linde
In lingua italiana e tedesca con traduzione consecutiva
Organizzato da
Internationales literaturfestival berlin
Beatrice Alemagna, Ihre Hoheit Matsch, Prinzessin von Schlammland, übersetzt von Henrieke Markert, Rotopol 2025.
Orig.: Sua Altezza Poltiglia, Principessa di Fango, Topipittori, 2025