#dediKa2017 CLAUDIO MAGRIS Internationale Tagung „Literatur und Welt“
#dedika2017 CLAUDIO MAGRIS Literatur und Welt: Zur Dimension der Literarizität im Werk von Claudio Magris Studientag zu Ehren von (und mit) Claudio Magris Teilnehmer*innen: Claudio Magris, Natalie Dupré (Leuven), Irene Fantappiè (Berlin), Bernhard Huß (Berlin), Renate Lunzer (Wien), Ludger Scherer (Bonn), Gisela Schlüter (Erlangen) und Maria Carolina Foi (Triest) Beiträge: Prof. Natalie […]
Weiterlesen
#dediKa2017 CLAUDIO MAGRIS Verleihung der Ehrendoktorwürde
dediKa2017 CLAUDIO MAGRIS Verleihung der Ehrendoktorwürde des Fachbereichs Philosophie und Geisteswissenschaften der Freien Universität Berlin an Prof. Claudio Magris Claudio Magris nella vecchia Trieste. Foto: Danilo De Marco Grußwort und Verleihung: Prof. Dr. Claudia Olk (Dekanin des Fachbereichs Philosophie und Geisteswissenschaften) Laudatio: Prof. Dr. Bernhard Huß (Institut für Romanische Philologie, Direktor des Italienzentrums) Claudio Magris […]
Weiterlesen
International Workshop „Curiosi del territorio 2017“ (Pordenone 03.-24.09.2017)
The initiative called “Curiosi del territorio 2017 – Experiences to live and to share as an added value for the promotion of tourism” aims at exactly that: to promote Friuli Venezia Giulia as a tourist destination able to offer a wide range of first-class tourist services to international visitors. The project involves giving a group […]
Weiterlesen
Film VERKAUFTE HEIMAT Teil 1: Brennende Lieb. R.: Karin Brandauer, Gernot Friedl
#schnittpunkte_europas Film Brennende Lieb 1. Teil der vierteiligen Familiensaga R.: Karin Brandauer Mit Christine Mayer,Ivano Marescotti, Paolo Magagna (A/D/I 1989, 130‘, Südtiroler Mundart m. ital U.) Der Film beruht auf dem gleichnamigen Text des Tiroler Schriftstellers Felix Mitterer und wurde 1989 unter der Regie von Karin Brandauer (Teil 1 und 2) und Gernot Friedel […]
Weiterlesen
Primavera della letteratura italiana CHIRÚ Lesung mit der Schriftstellerin Michela Murgia
#primavera_italiana BUCHPREMIERE Michela Murgia: Chirú Verlag Klaus Wagenbach 2017 (aus dem Ital. von Julika Brandestini, Orig.: Chirú, Einaudi 2015) Lesung und Gespräch mit der Schriftstellerin Michela Murgia Deutsche Stimme: Julika Brandestini Moderation: Luigi Reitani Wer macht uns zu dem, was wir sind? Wir werden es nicht von allein, sondern durch Menschen, die uns prägen, leiten, […]
Weiterlesen
ZIVILCOURAGE ALS LEBENSAUFGABE. Gespräch mit Don Ciotti
#memoria_zukunft Moderation: Andrea Dernbach (Der Tagesspiegel) Auf Italienisch mit Simultanübersetzung Der 1945 in Pieve di Cadore, Veneto geborene Luigi Ciotti ist einer der bekanntesten, aber ebenso gefährdetsten Priester Italiens. Er ist Begründer der Anti-Mafia-Vereinigung Libera und der Monatszeitschrift Narcomafie, die sich mit der organisierten Kriminalität in Italien befasst. 1965 gründete Ciotti mit Freunden die Vereinigung […]
Weiterlesen
Concorso cinematografico: COME DENTRO UNO SPECCHIO L’Italia vista fuori dall’Italia
Die Società Dante Alighieri und die Confederazione Svizzera veranstalten einen Filmwettbewerb zum Thema „Wie im Spiegel. Italien von außerhalb Italiens betrachtet“. Teilnehmen können junge Nachwuchsregisseure (und alle anderen Jugendlichen) zwischen 18 und 26 Jahren aller Nationalitäten, die zu diesem Thema einen Kurzfilm einreichen. Der Wettbewerb findet anlässlich der XVII. Settimana della lingua italiana nel Mondo […]
Weiterlesen
Primavera della letteratura italiana LORENZO DE’ MEDICI – UNA VITA DA MAGNIFICO. Mit Giulio Busi
#primavera_italiana Buchpräsentation Giulio Busi LORENZO DE’ MEDICI – UNA VITA DA MAGNIFICO Mondadori 2016 Mit dem Autor Giulio Busi (Institut für Judaistik der FU Berlin) Zur Eröffnung des Sommersemesters an der Freien Universität Berlin Einführung: Bernhard Huß (Italienzentrum der FU Berlin) Auf Italienisch Busi schildert das Leben des Intellektuellen und Machthabers Lorenzo de’ Medici, sein […]
Weiterlesen
Primavera della letteratura italiana DAS ANGEHALTENE LEBEN Mit dem Schriftsteller Maurizio Torchio
#primavera_italiana Maurizio Torchio: Das angehaltene Leben Paul Zsolnay Verlag 2017 (aus dem Ital. von Annette Kopetzki. Orig.: Cattivi, Einaudi 2015) Lesung und Gespräch mit dem Autor Maurizio Torchio Moderation: Luigi Reitani Auf Italienisch mit Simultanübersetzung In Zusammenarbeit mit dem Paul Zsolnay Verlag Ein Mann sitzt seine lebenslängliche Strafe in Einzelhaft ab – […]
Weiterlesen
#900musica FALCONE Matinée anlässlich der Opernpremiere „Falcone“ von Nicola Sani
Einführungsmattinée im IIC BERLINO mit: Nicola Sani KomponistBenjamin Korn RegisseurBenjamin Wäntig DramaturgSandro Mattioli Mafia? Nein danke!Moderation: Peter von Becker Der Tagesspiegel Ein Politikum auf der Werkstattbühne: Mit dem Antimafia-Richter Giovanni Falcone steht eine der prägendsten Figuren der jüngeren Geschichte Italiens im Zentrum von Nicola Sanis Oper. Am 23. Mai dieses Jahres jährt sich das Bombenattentat, […]
Weiterlesen