#bambini Kaya möchte einen Apfel aus dem Korb weit oben, rettet mit ihrer Oma Tinka eine Maus, will nicht die vielen Treppen laufen und knallt mit dem Kopf an eine Tür. So alltäglich wie abenteuerlich geht es in diesen neun beglückend schönen Vorlesegeschichten zu, was von Kayas Erwachsenen zuhause und in der Kita mit viel […]
WeiterlesenEröffnet wird der Italienische Herbst mit der Gala Puccini 100, einem Klavierkonzert zum 100. Todestag von Giacomo Puccini mit dem Maestro Diego Cannizzaro am Klavier und der Sopranistin Letizia Colajanni. Im Zazie Kino macht wieder die Cinema! Italia! Tour Station. Ein Theaterabend mit der Accademia Mediterranea dell’Attore (AMA) aus Lecce widmet sich dem großartigen Theater- […]
WeiterlesenVom 16. bis 20. Oktober 2024 ist Italien Ehrengast der 76. Frankfurter Buchmesse, sechsunddreißig Jahre nach der ersten Teilnahme Italiens als Gastland. Auf seine Vergangenheit zurückblickend, aber ebenso entschlossen, nach vorne zu schauen, steht der Gastlandauftritt unter dem Motto „Verwurzelt in der Zukunft“ und präsentiert ein Programm, das alle literarischen Gattungen und Generationen […]
Weiterlesen#conversareconlasecondavoce Der Roman La Storia von Elsa Morante ist ein Klassiker der italienischen Literatur des 20. Jahrhunderts. Er spielt in Rom während und nach dem Zweiten Weltkrieg und erzählt die Geschichte vom Überlebenskampf von Ida und ihren beiden Kindern. Die Verlegerin Susanne Schüssler spricht mit Maja Pflug und Klaudia Ruschkowski über ihre neue deutsche Übersetzung […]
WeiterlesenAnlässlich des hundertsten Todestages des großen italienischen Komponisten veranstaltet das Italienische Kulturinstitut Berlin eine Lesung aus dem Buch Io sono Giacomo Puccini, eine Cartoon-Biographie des Maestro (1858–1924) von P. Alessandro Polito und Laura Pederzoli. Das Buch präsentiert das Leben und die Kunst eines Komponisten von seiner Jugend in Lucca bis zu seinen internationalen Erfolgen. Sein […]
WeiterlesenMelania Mazzuccos Roman Die Villa der Architektin ist der Malerin und Architektin Plautilla Bricci gewidmet, die als erste und einzige Architektin im vorindustriellen Europa gilt. Melania Mazzucco zeichnet ein großartiges Porträt einer Frau und kehrt damit zu ihren lebenslangen Leidenschaften, der Kunstwelt und dem historischen Roman, zurück. „Rom im 17. Jahrhundert – prachtvolle Paläste, monumentale […]
WeiterlesenDer von dem Schriftsteller Cesare Sinatti moderierte Lesekreis Libri aperti trifft sich einmal im Monat. Am Ende jedes Treffens schlägt der Moderator drei neue Titel vor, aus denen die Teilnehmer den Band auswählen, den sie beim nächsten Treffen lesen wollen. Nächste Treffen: 17.09., 19 Uhr 15.10., 19 Uhr 13.11., 19 Uhr 11.12., 19 Uhr Cesare […]
Weiterlesen#DestinazioneFrancoforte Der Roman von Antonella Sbuelz erzählt die Geschichte von Mattia und Aziz, zwei fünfzehnjährigen Jungen, die vor einer sehr unterschiedlichen Vergangenheit fliehen: Mattia vor einer krisengeschüttelten Familie, Aziz vor einem ganzen Land im Krieg, Afghanistan. Im unterirdischen Schutzraum einer großen Schule wartet ein uneingestandenes Geheimnis auf sie. Sie werden entdecken, dass in einer feindlichen […]
Weiterlesen#DestinazioneFrancoforte Mit ihrem neuen Roman Ufo 78 mischt das italienische Autorenkollektiv Wu Ming Realität und Fiktion, Popkultur und Filmgeschichte und wirft einen neuen Blick auf ein Schlüsseljahr der italienischen Geschichte, um es aus dem Gefängnis der bleiernen Zeit zu befreien. Mit Wu Ming Moderation Janika Gelinek Sprecher Benito Bause Auf Italienisch und Deutsch mit Konsekutivübersetzung […]
WeiterlesenL’arte della gioia von Goliarda Sapienza: Lesegruppe Libri aperti Mittwoch, 26. Juni 19 Uhr A Livraria+Mondolibro Torstraße 159 10115 Berlin Freier Eintritt Am Mittwoch, den 26. Juni um 19 Uhr startet eine neue Zusammenarbeit des Italienischen Kulturinstituts Berlin mit der Buchhandlung A Livraria+Mondolibro. Es handelt sich um die Lesegruppe „Libri aperti“, die sich in etwa […]
Weiterlesen
