#letteratura
Presentazione del libro con l’autrice
Paulina Spiechowicz
Wenn alles brennt. Aus dem Italienischen von Ingrid Ickler, Folio Verlag 2026
It. Orig.: Mentre tutto brucia, Nutrimenti 2025
Modera
Anna Vollmer
Quest’estate a Roma cambierà tutto. L’irrequieto Kamil ha nostalgia di sua madre e dei ragazzi della periferia, disprezza la famiglia perfetta che suo padre ha creato con un’altra donna. La riservata Beatrice avrebbe preferito restare a Varsavia. Dopo un anno trascorso con il padre, i fratelli tornano dalla ricca madre, nella villa a Ostia. Qui non c’era calore, solo marmo e lampadari di cristallo. Mentre Kamil cerca di tenere tutto sotto controllo, Beatrice trova inaspettatamente affetto tra coloro che si sentono esclusi. La forza dell’amicizia, la poesia che unisce, la musica che salva… anche quando tutto intorno brucia.
Paulina Spiechowicz, nata nel 1983 a Cracovia, arriva in Italia all’età di quattro anni. I suoi genitori ottengono un visto e l’asilo politico. L’identità è per l’autrice un conflitto tra il sentirsi estranea agli altri e a se stessa. Vive a Roma e lavora come giornalista. Mentre tutto brucia è il suo primo romanzo ed è stato insignito del Premio Internazionale Viareggio – Versilia 2025.
Anna Vollmer è redattrice della sezione cultura della Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung.
Venerdì 20 marzo
ore 18
di naTo,
Karl-Liebknecht-Straße 46, 04275 Leipzig
In lingua italiana e tedesca con traduzione consecutiva
Ingresso libero
In collaborazione con
Folio Verlag
