18. internationales literaturfestival berlin 2018
www.literaturfestival.com
LA SFOLGORANTE LUCE DI DUE STELLE ROSSE
IL CASO DEI QUADERNI DI VIKTOR E NADYA
Übersetzung: CORNELIA PANZACCHI
2017 Mondadori /2018 Thienemann-Esslinger
MI 5.9. 9.30–11.00
Haus der Berliner Festspiele – Probebühne | Gespräch & Lesung |
Autore Davide Morosinotto
Moderazione Alexander Lehnert
Lettura Matthias Scherwenikas
In tedesco & Italiano
Kl. 7–9
Leningrado, 1941. I gemelli Viktor e Nadya hanno dodici anni quando la Germania di Hitler dichiara guerra all’Unione Sovietica. Nel giro di pochi giorni tutti i bambini della città vengono caricati su treni speciali che li portano in salvo dall’avanzata nemica. Per un errore, però, Viktor e Nadya finiscono su treni diversi e perdono le tracce l’uno dell’altra. Entrambi cominciano a scrivere su dei quaderni quello che accade loro mentre il nemico avanza: il gelido inverno, la carestia, la disperazione di un popolo prostrato dalla fame e dalle bombe; ma anche il calore dell’amicizia e la forza della speranza. Mentre Nadya si trova a difendere con ogni mezzo una postazione chiave per la Resistenza sovietica, Viktor attraversa a piedi la sconfinata terra russa, affrontando ogni sorta di pericolo per portare a termine la sua missione. In una Leningrado cinta da un assedio che durerà quasi novecento giorni, la Grande Storia si intreccia con quella di Nadya e Viktor, decisi a ritrovarsi a ogni costo e a salvare la loro città. Età di lettura: da 11 anni.
Davide Morosinotto è nato nel 1980 in provincia di Padova. Cresciuto ad Estre fino a 18 anni, vive oggi a Bologna, dopo una parentesi romana di un paio d’anni. Laureato in Scienze della Comunicazione ha una grande passione per la fantascienza che lo ha portato nel 2004 alla finale del Premio Urania.
Il suo mestiere è quello di traduttore di software e i suoi hobby sono le moto, i libri e i videogame.
Nel 2009 si avvicina alla letteratura per ragazzi e pubblica il suo primo libro con Mondadori, La corsa della bilancia, ottenendo subito importanti risultati come il premio Mondadori Junior Award.
DO 6.9. 19.00-20.30
Weinmeisterhaus | 15. Literatursalon
Kl. 7-10 | Eintritt frei, Anmeldung erforderlich
In collaborazione con internationales literaturfestival berlin