La lunga tradizione del doppiaggio italiano si confronta con gli esperti di sottotitolatura in Svizzera: due modi differenti di utilizzare la lingua italiana nel mondo globale del cinema contemporaneo.
#settimanadellalingua
XVII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo:
L’italiano al cinema – l’italiano nel cinema
Sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica
dibattito
QUAL È LA LINGUA DEL CINEMA?
Parteciperanno:
Ludovica Modugno, doppiatrice
Tiziana Soudani, produttrice
Marco Zucchi, Locarno Festival, giornalista cinematografico
modera: Gerhard Midding, critico cinematografico
17 ottobre 2017, ore 19.00
Istituto Italiano di Cultura Berlino
In collaborazione con Schweizerische Botschaft in der Bundesrepublik Deutschland
