Diese Website verwendet notwendige technische und analytische Cookies.
Wenn Sie die Navigation fortsetzen, akzeptieren Sie die Verwendung von Cookies.

Header-BildSchlagwort: <span>N</span>
Eventi
17 April 2023
Berlin Design Week – EU Young Talents

#disegnami Ausstellungseröffnung Sonntag 14. Mai 12 Uhr Jedes Jahr im Frühling präsentiert die Berlin Design Week Denk- und Designansätze, die unsere Zukunft vordenken und gestalten. An unterschiedlichen Orten in der ganzen Stadt finden Ausstellungen, Talks, Präsentationen und partizipative Projekte statt, in denen DesignerInnen, Kulturinstitutionen, Unternehmen und Forschungseinrichtungen ihre aktuellen Arbeiten vorstellen. EU Young Talents zeigt herausragende Arbeiten junger DesignerInnen aus verschiedenen europäischen Ländern. […]

Weiterlesen
Eventi
15 Februar 2023
Poesie lesen: Eugenio Montale

Drei Klasssiker der italienischen Lyrik des 20. Jahrhunderts stehen im Zentrum einer Veranstaltungsreihe im Haus für Poesie. An drei Abenden sprechen DichterInnen, ÜbersetzerInnen und LiteraturwissenschaflerInnen über Pier Paolo Pasolini, Eugenio Montale und Andrea Zanzotto, über die Bedeutung ihres lyrischen Werks damals und heute, in Italien und in der deutschen Rezeption. Die Gedichte werden im italienischen […]

Weiterlesen
Eventi
21 November 2022
Eclissica: il cantautore Vinicio Capossela si racconta

Eclissica: il cantautore Vinicio Capossela si racconta 12.12.2022 | 10:00 GESPRÄCH MIT DEM LIEDERMACHER VINICIO CAPOSSELA Einführung und Moderation: Prof. Emanuela Mingo In italienischer Sprache In Zusammenarbeit mit dem Italienischen Kulturinstitut und Giangiacomo Feltrinelli Editore Für präsentische oder virtuelle Teilnahme bitten wir Sie um Registrierung per Mail (italzen@zedat.fu-berlin.de)

Weiterlesen
Eventi
16 September 2022
Italienische Wochen im Herbst 2022

Italienische Wochen in der STAATSOPER BERLIN: Sie bilden ein unschlagbares Quartett der italienischen Oper, die vier großen Komponisten Rossini, Donizetti, Verdi und Puccini. Mit ihrer Musik haben sie nicht nur ihre Heimat, sondern ganz Europa und die Welt geprägt. Berühmte Werke von ihnen sind nun an der Staatsoper zu erleben, inspirierte Komödien ebenso wie bewegende […]

Weiterlesen
Eventi
13 September 2022
Festival Letterario “Pordenonelegge” 2022

Vom 14. bis 18. September findet wieder Pordenonelegge statt, eines der wichtigsten Literaturfestivals in Italien: in der Stadt Pordenone und ihrer Provinz werden rund 500 Autoren in 290 Begegnungen zu Gast sein. Viele der Veranstaltungen und Begegnungen mit den Autoren werden live oder zeitversetzt auf dem TV-Kanal PNLEGGETV übertragen. Das Programm von finden Sie unter […]

Weiterlesen
Eventi
16 August 2022
Gespräch mit der zweiten Stimme

#libro2024  Hieronymustag 2022  #GiornataInternazionaleDellaTraduzione #TranslationDay #ITD2022 Mit Anne Weber, Agnese Grieco  Einführung Maria Carolina Foi   Der 1953 ins Leben gerufene Weltübersetzungstag ist nach dem heiligen Hieronymus benannt. Der Jahrestag ist uns Anlass, um die für die Verständigung zwischen verschiedenen Völkern und Kulturen so entscheidende Übersetzungspraxis in den Vordergrund zu rücken und zwei Protagonistinnen zu Wort […]

Weiterlesen
Eventi
15 August 2022
Lange Nacht der europäischen Literaturübersetzungen

Im Rahmen des Europäischen Tags der Sprachen organisiert EUNIC Berlin eine Lange Nacht der europäischen Literaturübersetzung. Im Fokus stehen die Übersetzer*innen. Ohne ihre kreative und kompetente Arbeit würden wir uns nicht so problemlos in fremdsprachigen Literaturen orientieren, und auch ein gemeinsames kulturelles Bewusstsein wäre nicht ohne Weiteres denkbar. In drei Werkstattgesprächen geben Übersetzerinnen und Übersetzer […]

Weiterlesen
Eventi
25 Juli 2022
We Love Art. Vision and Creativity Made in Italy

  Werke von Benni Bosetto, Giulia Cenci, Tomaso De Luca, Lulù Nuti, Amedeo Polazzo, Alice Ronchi, Giulio Saverio Rossi und Namsal Siedlecki. We Love Art widmet sich dem Verhältnis von Kunst, Wirtschaft und Gesellschaft und beleuchtet das Phänomen des kulturellen Mäzenatentums von Unternehmen im heutigen Italien. Die Ausstellung zeigt neue Werke von acht italienischen Künstlern unter […]

Weiterlesen
Eventi
29 Juni 2022
Wissenschaft erzählen: die fünf Finalisten des Premio Galileo 2022

Populärwissenschaftliche Literatur ist ein wichtiger Faktor für eine klare und ausgeprägte kulturelle Debatte. In diesem Sinne leistet der Premio Galileo einen wichtigen Beitrag, indem er jedes Jahr fünf Bücher für die Endrunde auswählt, die – mit unterschiedlichen Methoden und stilistischen Mitteln – ein einziges Ziel verfolgen: Wissenschaft einem möglichst breiten Publikum zu erzählen. Dieses Ziel […]

Weiterlesen