“Dall’italiano al mondo”, il primo convegno dedicato ai traduttori dall’italiano si terrà online il 24 settembre 2021 dalle 16.00 alle 20.00.
Per partecipare è necessario iscriversi alla piattaforma del Salone internazionale del Libro di Torino, SalTo+: https://saltopiu.salonelibro.it/
I partecipanti al convegno riceveranno un pass omaggio per accedere al Salone Internazionale del Libro di Torino, che si terrà dal 14 al 18 ottobre 2021.
PROGRAMMA
Ore 16:00 Apertura del convegno
Partecipano: Nicola Lagioia (Salone Internazionale del Libro di Torino), Duncan Large (PETRA E-network), Kevin Quirk (FIT), Shaun Whiteside (CEATL)
Ore 16.30 Panoramica delle ultime tendenze della letteratura italiana e presentazione, a cura dell’Indiscreto, di una selezione di titoli non tradotti
Partecipano: Edoardo Rialti e Vanni Santoni (L’Indiscreto)
Ore 17:45 Il traduttore scout nella filiera del libro: scrittori, agenti, editori. I finanziamenti alle traduzioni
Partecipa: Rebecca Servadio
Ore 18.30 Il proposal del traduttore scout
Partecipano: Katherine Gregor, Carlos Gumpert, Verena von Koskull
Coordina: Mattia Carratello
Ore 19.45 Chiusura del convegno
Partecipa: Ilide Carmignani (l’AutoreInvisibile – Salone Internazionale del libro di Torino)
Ulteriore informazioni:
https://www.salonelibro.it/news/salto-pro-mobile/dall%E2%80%99italiano-al-mondo.html
Per qualunque informazione contattare: dallitalianoalmondo@salonelibro.it