GRAPHIC NOVEL DAY
DAVIDE REVIATI / MYRIAM ALFANO : DREIMAL SPUCKEN (Avant Verlag 2020) / SPUTA TRE VOLTE (Coconino Press 2016)
Davide Reviati in dialogo con la sua traduttrice Myriam Alfano
Moderazione: Lilian Pithan
Speaker [traduzione]: Johann Ulrich
12 settembre, ore 17.00
silent green.kuppelhalle
In lingua italiana e tedesca
Biglietti 10,- € / ridotto 6,- €
Informazioni sui biglietti
Biglietti online
Guido, Moreno detto “Grisù”, Katango e gli altri… un gruppo di ragazzi cresciuti insieme in una periferia che è quasi campagna. Frequentano con scarso profitto l’istituto tecnico industriale. Ma soprattutto le loro giornate sono fatte di bar e biliardo, scorribande in auto, notti a fumare in riva al fiume. Vicino, in un casolare diroccato, vive una famiglia di nomadi slavi. “Gli zingari, tutti ladri e senza Dio”, come dice con disprezzo la gente. Tra loro Loretta, ragazza selvatica che a loro sembra una bambina vecchia o una strega…
In una pianura magica tra terra e mare, dove esistono “campi dei miracoli” e dove John Wayne può apparire a cavallo per dare consigli a un ragazzino, Reviati torna a raccontare l’amicizia, la stagione dell’adolescenza e la sua fine. Ma anche i pregiudizi, la paura del diverso, la fragilità umana. E il suo sguardo intenso e poetico si fa universale per raccontarci, insieme a vite quotidiane di provincia, un pezzo della tragica storia del popolo Rom, perseguitato sotto tutti i cieli.
Davide Reviati è autore di fumetti, pittore, illustratore, sceneggiatore e storyboard artist. Ha pubblicato su varie riviste come “Blue”, “La Nuova Ecologia”, “Kaos”, “Inguine MAH!gazine”, “Nonzi”, “Selene”, “Interzona”, “Tratti”.
Debutta come autore con il minicomic Ahi Ahi Anselma (Vaca) del 1995. Ha illustrato vari libri, tra cui Bestiario dell’impiegatto (VACA, 2001), che ottiene il Premio Speciale all’XI Premio Fiesole Narrativa Under 40. Nel 2003 partecipa al progetto teatrale “Bambini – Azione di teatro, pittura e luce”, che debutta al 33° Festival Santarcangelo dei Teatri.
Dal 1990 ad oggi partecipa a varie esposizioni collettive e personali.
(testo: Coconino Press)