#poesia
Il volume Lettere dal deserto rosso presenta un canto alternato a due voci e due lingue, italiano e tedesco. Maria Borio e Tom Schulz stimolano grazie al loro amore spunti creativi reciproci. I testi che si inviano giocano con la forma del sonetto, allungandola di un verso ciascuno. L’opinione diffusa per cui oggi non è più possibile scrivere posie d’amore è qui confutata in modo impressionante.
Lettura e dialogo
Maria Borio, Tom Schulz, Briefe aus der roten Wüste | Lettere dal deserto rosso |
Gedichte | Poesie, übersetzt von Pia-Elisabeth Leuschner und Paola del Zoppo,
gutleut verlag 2024.
Con
Maria Borio, Tom Schulz
Modera
Nadja Küchenmeister
Martedì 11 febbraio 2025
ore 19.30
Haus für Poesie, Knaackstraße 97 (Kulturbrauerei), 10435 Berlin-Prenzlauer Berg
Maria Borio (nata a Perugia nel 1985) è poetessa e saggista. Ha conseguito un dottorato in letteratura italiana contemporanea e cura la sezione poesia di Nuovi Argomenti. È inoltre fondatrice del festival europeo poesiæuropa. Le sue raccolte di poesia hanno ricevuto numerosi premi e sono state tradotte in altre lingue.
Tom Schulz (nato nel 1970 a Großröhrsdorf) è autore, editore e docente di scrittura creativa. Lavora come critico e scrive relazioni letterarie. Dal 2018 è docente presso l’Università di Colonia. Ha ricevuto diversi premi per i suoi numerosi volumi di poesia.
Biglietti
6/4 €
In lingua italiana e tedesca con traduzione simultanea
Un evento in collaborazione con Haus für Poesie
www.haus-fuer-poesie.org