Duo Gazzana. Konzert mit Natascia (Violine) und Raffaella Gazzana (Piano)
Die italienischen Schwestern Natascia (Violine) und Raffaella Gazzana (Klavier) haben sich nach drei Alben als eines der interessantesten neuen Kammermusik-Duos etabliert. In Ihrem Programm bieten sie ein Repertoire, das sich von Schumann bis zu Nino Rota erstreckt. Weltweit wird das Duo Gazzana für die Auswahl der Stücke für ihre Konzerte und die Feinheit ihrer Interpretationen […]
Weiterlesen
Il “Soft Power” dell’Italia e il ruolo della Public Diplomacy. Vortrag von S.E. Botschafter Luigi Mattiolo
La “corsa globale alla seduzione”, fra diplomazia d’influenza e politica estera culturale. Vortrag von S.E. Luigi Mattiolo, Botschafter der Italienischen Republik in der Bundesrepublik Deutschland Grußwort: Prof. Dr. Günter M. Ziegler (Präsident der Freien Universität Berlin) und Prof. Dr. Georg W. Bertram (Dekan des Fachbereichs Philosophie und Geisteswissenschaften der Freien Universität Berlin). Einführung: Prof. Dr. […]
Weiterlesen
La grande bellezza. Reihe: Roma barocca. Das barocke Rom im Film
Zur Ausstellung »Wege des Barock. Die Nationalgalerien Barberini Corsini in Rom« im Museum Barberini zeigt das Filmmuseum Potsdam eine Reihe von Spielfilmen, deren Geschichten vor der Kulisse des barocken Roms erzählt werden. Filmklassiker, die nicht nur der Stadt der Liebe ein Denkmal setzen, sondern unser Bild der ewigen Stadt bis heute prägen. La grande bellezza […]
Weiterlesen
Fellinis Roma. Reihe: Roma barocca. Das barocke Rom im Film
Zur Ausstellung »Wege des Barock. Die Nationalgalerien Barberini Corsini in Rom« im Museum Barberini zeigt das Filmmuseum Potsdam eine Reihe von Spielfilmen, deren Geschichten vor der Kulisse des barocken Roms erzählt werden. Filmklassiker, die nicht nur der Stadt der Liebe ein Denkmal setzen, sondern unser Bild der ewigen Stadt bis heute prägen. Fellinis Roma R: […]
Weiterlesen
Normal. Film von Adele Tulli. Preview und Q&A mit der Regisseurin
IT/SWE 2019, 67 min., Farbe, OmU, FSK: 12 Adele Tullis formal gradliniges und ästhetisch überzeugendes Filmdokument handelt von starren Genderrollen und der unkritischen Unterwerfung unter das Diktat der (Hetero-)Normativität. Die Regisseurin richtet die Kamera auf alltägliche Handlungen, Rituale und Szenen und lässt einige Situationen durch eine konterkarierende Bild-Ton-Montage befremdlich erscheinen. In langen, ruhigen Einstellungen zeigt […]
Weiterlesen
#bambini: Andiamo al museo! Veranstaltung für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren
Am 28.09. um 11.00 Uhr heißt es ANDIAMO AL MUSEO! und Eva führt euch auf eine Spurensuche nach Objekten aus Italien ins Kunstgewerbemuseum der Staatlichen Museen zu Berlin #bambini Veranstaltung für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren SA 28. SEP 2019, 11.00 Uhr ANDIAMO AL MUSEO! Mit Eva Spagna Kunstgewerbemuseum der Staatlichen Museen zu Berlin, […]
Weiterlesen
Italiani. Konzert mit Werken von Fausto Razzi
Fausto Razzi (Rom, 1932) gehört zu den bedeutendsten italienischen Komponisten unserer Zeit. Sein vielfältiges Oeuvre wurde in den letzten Jahrzehnten bei prestigeträchtigen Musikfestivals wie in Donaueschingen, Freiburg, Warschau, Prag, Bourges und Venedig präsentiert. Sein Schwerpunkt liegt in der Vertonung literarischer Texte. Für das Konzert in unserem Institut hat er ein eigenes Programm gestaltet. Zur Uraufführung […]
Weiterlesen
Deutsch-Italienische Übersetzerwerkstatt
Vom werdenden Wort – Del farsi parola. Über/setzen zwischen Italien und Deutschland. Tra/durre fra Germania e Italia Mittwoch, 25. September 2019 und Donnerstag, 26. September 2019 im Literarischen Colloquium Berlin Symposium mit Francesca Melandri, Maike Albath, Roberta Gado, Margherita Carbonaro, Marco Rispoli, Cesare De Marchi, Irene Fantappiè, Ada Vigliani, Daria Biagi, Bice Rinaldi, Esther Hansen, […]
Weiterlesen
Europäischer Tag der Sprachen: Viele Sprachen – Ein Europa!
24 Amtssprachen gibt es in der Europäischen Union. Über 60 Regional- und Minderheitensprachen werden von rund 40 Millionen Menschen in der EU gesprochen. Wie soll man mit dieser überwältigenden Vielfalt umgehen? Ist sie ein Hindernis auf dem Weg zu einem geeinten Europa oder stellt diese Mannigfaltigkeit ein in der Zukunft zu realisierendes Modell interkultureller Beziehungen […]
Weiterlesen
To Rome with Love. Film von Woody Allen – Reihe: Roma barocca. Das barocke Rom im Film
Zur Ausstellung »Wege des Barock. Die Nationalgalerien Barberini Corsini in Rom« im Museum Barberini zeigt das Filmmuseum Potsdam eine Reihe von Spielfilmen, deren Geschichten vor der Kulisse des barocken Roms erzählt werden. Filmklassiker, die nicht nur der Stadt der Liebe ein Denkmal setzen, sondern unser Bild der ewigen Stadt bis heute prägen. To Rome with […]
Weiterlesen