Primavera delle letteratura italiana DAS LEBEN HÄLT SICH NICHT ANS ALPHABET Die Schriftsteller Andrea Bajani und Ingo Schulze im Gespräch
#primavera_italiana 6. Italienischer Literaturfrühling Andrea Bajani: Das Leben hält sich nicht ans Alphabet dtv 2016 (aus dem Italienischen von Pieke Biermann; Orig.: La vita non è in ordine alfabetico, Einaudi 2014) Andrea Bajani im Gespräch mit Ingo Schulze Moderation: Luigi Reitani Auf Italienisch und Deutsch mit Simultanübersetzung · In Zusammenarbeit mit dtv In achtunddreißig poetisch-zarten […]
Weiterlesen
Primavera della letteratura italiana AN DAS LEID GEWÖHNT MAN SICH NIE Mit den Autoren Pietro Bartolo und Lidia Tilotta
#primavera_italiana 6. Italienischer Literaturfrühling Pietro Bartolo / Lidia Tilotta: An das Leid gewöhnt man sich nie Suhrkamp Verlag 2017 (aus dem Ital. von Barbara Kleiner, Orig.: Lacrime di sale, Mondadori 2016) Lesung und Gespräch mit den Autoren Pietro Bartolo und Lidia Tilotta Moderation: Christina Schmidt Auf Italienisch mit Simultanübersetzung In Zusammenarbeit mit dem Suhrkamp Verlag […]
Weiterlesen
RESIDENZA ARTISTICA PHYSIS 2017 VISION AND ILLUSION
Topic of PHYSIS 2017 VISION AND ILLUSION phasis II „The Tower of Babel“ – linguistic confusion in the context of European development in the process of globalization The project will be accompanied by 4 language mediators/translators The „Museumsinsel Berlin“ is one of the most important museum complexes worldwide and is listed with it’s unique […]
Weiterlesen
LITERATUREN AUS SÜDTIROL. Mit Kareen De Martin Pinter, Kurt Lanthaler und Sepp Mall
#schnittpunkte_europas Eine Grenzregion und ihre literarische und sprachliche Vielfalt. Diskussion mit den Schriftstellern Kareen De Martin Pinter, Kurt Lanthaler und Sepp Mall Moderation: Stefano Zangrando Auf Deutsch Karen De Martin Pinter (Bolzano 1975), autrice del romanzo „L’animo leggero“ (Mondadori 2013) Kurt Lanthaler (1960), scrittore e poeta trilingue (pubblica con Haymon, tradotto da alpha beta) Sepp […]
Weiterlesen
24 + 1 Es ist nie zu spät eine Geschichte zu erzählen
E I N L A D U N G Das Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit und das Italienische Kulturinstitut laden Sie herzlich zur nächsten Veranstaltung ein: MIttwoch, 17. Mai 2017, um 19 Uhr Filmvorführung:24 + 1 Es ist nie zu spät eine Geschichte zu erzählen Filmvorführung und Gespräch mit dem Filmemacher Thomas Radigk (München) Begrüßung und Moderation: […]
Weiterlesen
Primavera della letteratura italiana DIE ZEITUNGSFRAU Mit dem Schriftsteller Veit Heinichen
#primavera_italiana 6. Italienischer Literaturfrühling Anlässlich des 30-jährigen Bestehens des Salone Internazionaledel Libro di Torino Veit Heinichen Die Zeitungsfrau Piper Verlag 2016 Lesung und Gespräch mit dem Schriftsteller Veit Heinichen Moderation: Luigi Reitani Auf Deutsch In Zusammenarbeit mit dem Piper Verlag und dem Salone Internazionale del Libro di Torino Der kapitale Raubzug im Freihafen von […]
Weiterlesen
#dediKa2017 CLAUDIO MAGRIS Szenische Lesung VERSTEHEN SIE MICH BITTE RECHT Mit Angela Winkler
#dediKa2017 CLAUDIO MAGRIS Claudio Magris:Verstehen Sie mich bitte recht Szenische Lesung mit Angela Winkler The Feuerle Collection · Hallesches Ufer 70 · Berlin-Kreuzbergwww.thefeuerlecollection.org Nur auf Einladung! Einlass ab 18 Uhr/ Beginn 19 Uhr Begrenzte Teilnehmerzahl/ Einlass nur nach schriftlicher Bestätigung Die Veranstaltung findet in einem unterirdischen Bunker statt. Zugang nicht barrierefrei. Dauer ca. […]
Weiterlesen
#dediKa2017 CLAUDIO MAGRIS Internationale Tagung „Literatur und Welt“
#dedika2017 CLAUDIO MAGRIS Literatur und Welt: Zur Dimension der Literarizität im Werk von Claudio Magris Studientag zu Ehren von (und mit) Claudio Magris Teilnehmer*innen: Claudio Magris, Natalie Dupré (Leuven), Irene Fantappiè (Berlin), Bernhard Huß (Berlin), Renate Lunzer (Wien), Ludger Scherer (Bonn), Gisela Schlüter (Erlangen) und Maria Carolina Foi (Triest) Beiträge: Prof. Natalie […]
Weiterlesen
#dediKa2017 CLAUDIO MAGRIS Verleihung der Ehrendoktorwürde
dediKa2017 CLAUDIO MAGRIS Verleihung der Ehrendoktorwürde des Fachbereichs Philosophie und Geisteswissenschaften der Freien Universität Berlin an Prof. Claudio Magris Claudio Magris nella vecchia Trieste. Foto: Danilo De Marco Grußwort und Verleihung: Prof. Dr. Claudia Olk (Dekanin des Fachbereichs Philosophie und Geisteswissenschaften) Laudatio: Prof. Dr. Bernhard Huß (Institut für Romanische Philologie, Direktor des Italienzentrums) Claudio Magris […]
Weiterlesen
International Workshop „Curiosi del territorio 2017“ (Pordenone 03.-24.09.2017)
The initiative called “Curiosi del territorio 2017 – Experiences to live and to share as an added value for the promotion of tourism” aims at exactly that: to promote Friuli Venezia Giulia as a tourist destination able to offer a wide range of first-class tourist services to international visitors. The project involves giving a group […]
Weiterlesen