Facciamo insieme un libro illeggibile! Laboratorio per bambini con Beba Restelli
#bambini #munari Beba Restelli sarà con noi a Berlino per offrire un laboratorio per bambine e bambini dai 6 ai 10 anni. Con lei realizzeremo un libro senza testo: ma un libro senza testo è ancora un libro? Certo, perché comunica attraverso i sensi. Con vari tipi di carte da ritagliare, strappare, bucare… Costruiremo libri […]
Leggi di più
La lingua italiana dal fiorentino all’internazionalizzazione – Italienzentrum della TU Dresden
#Dante700 #italienliest Come mai Dresda è stata definita la Firenze sull’Elba o la Firenze del Nord? Lo spiega la secolare tradizione di contatti della città sassone con la cultura italiana. E non si tratta solo dei suoi tanti monumenti e opere d’arte e della prima traduzione tedesca della Divina Commedia qui realizzata, ma anche del […]
Leggi di più
Amburgo chiama Trieste: storie di porti fra il Mare del Nord e l’Adriatico [Parte 1]
#memoria_zukunft I porti di Amburgo e di Trieste hanno entrambi una lunga storia alle spalle che rivela singolari affinità. Il ciclo di tre incontri propone approfondimenti e itinerari culturali fra passato e presente in due città-porto quali la anseatica Amburgo e la asburgica Trieste, e si offre come occasione di incontri e discussioni su una […]
Leggi di più
#italienliest | La lettrice di Čechov, Presentazione e dialogo con l’autrice Giulia Corsalini
La Lettrice di Čechov è il ritratto psicologico di una madre, costretta a lasciare la sua famiglia e l’Ucraina per permettere alla figlia di studiare all’università. È la storia di una donna colta che per amore dei suoi cari lavora come badante in Italia. Corsalini crea un personaggio di stampo chechoviano che riflette con sobrio […]
Leggi di più
Claudio Magris: Tempo curvo a Krems. Luciano Rezzolla in dialogo con Piero Salabè
#italienliest #saggi_scienza Claudio Magris: Tempo curvo a Krems L’astrofisico Luciano Rezzolla in dialogo con l’editore Piero Salabè I cinque protagonisti della raccolta di racconti Tempo curvo a Krems di Claudio Magris si ritrovano tutti a fare i conti con un tempo che sembra non avere inizio né fine. Nello splendido racconto che dà il titolo […]
Leggi di più
Dante deutsch: Tradurre la Commedia – 25 anni Italienzentrum della FU Berlin
Con un accordo stipolato tra l’Ambasciata Italiana in Germania e la Freie Universität Berlin, l’Italienzentrum (Centro Studi Italia) della Freie Universität Berlin fu fondato nel 1996. Insieme ai partner L’Italienzentrum festeggerà con l’apertura del programma del semestre estivo anche il giubileo e 25 anni di buona e fruttifera cooperazione con i nostri partner italiani.Per questo […]
Leggi di più
Femminile, plurale: Un festival di una nuova generazione di registe italiane
Con l’eccezione di Liliana Cavani e Lina Wertmüller e delle successive pioniere come Cristina Comencini e Francesca Archibugi, la cinematografia italiana è sempre stata povera di registe. Ma ora il panorama sta cambiando grazie a una nutrita pattuglia di registe come, ad esempio: Elisa Amoruso, Laura Bispuri, Giorgia Cecere, Emma Dante, Maura Delpero, Valeria Golino, […]
Leggi di più
Donatella Di Cesare: Filosofia della migrazione
#filosofia Presentazione del libro con l’autrice Donatella Di Cesare in dialogo con Markus Messling Donatella Di Cesare, Philosophie der Migration, Matthes & Seitz Berlin 2021 Orig.: Stranieri residenti. Una filosofia della migrazione, Bollati Boringhieri 2017 Lunedì 4 aprile 2022 ore 19:00 Istituto Italiano di Cultura Berlino Nel paesaggio politico contemporaneo, in cui domina ancora lo […]
Leggi di più
Migrantes. Presentazione del Rapporto Italiani nel Mondo
Con Delfina Licata, Edith Pichler e Luciana Degano Kieser Moderazione: Maria Carolina Foi Giovedì 31 marzo 2022 ore 19:00 Istituto Italiano di Cultura Berlino Il Rapporto Italiani nel Mondo 2021 della Fondazione Migrantes si interroga e riflette su come l’epidemia di Covid-19 abbia influenzato la mobilità italiana. Cosa ne è stato dei progetti di chi […]
Leggi di più
Dante visuale: fonti, illustrazioni, ékphrasis. Conferenza di Michele Cometa
#Dante700 Dante visuale: fonti, illustrazioni, ékphrasisConferenza di Michele Cometa Introduce Maria Carolina Foi, direttrice dell’Istituto Italiano di Cultura BerlinoDagmar Korbacher, direttrice del Kupferstichkabinett, Staatliche Museen zu Berlin Martedì 29 marzo 2022ore 18:00 Istituto Italiano di Cultura Berlino La conferenza conclude il ciclo di incontri dedicato a Dante visuale promosso per il Settecentenario dantesco dall’IIC di […]
Leggi di più