Kochkunst all’italiana: Ricette per l’estate
Il ciclo #kochkunstall’italiana dedicato alla cucina e alla gastronomia italiana a Berlino è nato due anni fa, all’inizio della pandemia. Abbiamo pensato di farvi compagnia durante il lockdown, offrendovi ricette italiane regionali, sfiziose e soprattutto semplici da preparare. Cuoche e cuochi di numerosi locali italiani berlinesi illustrano i momenti decisivi di ogni piatto, con consigli […]
Leggi di più
Opera opera. Allegro ma non troppo. Artist’s Talk 1
#disegnami Con Monica Bonvicini e Philipp Stölzl. Modera Bartolomeo Pietromarchi L’artista Monica Bonvicini e il regista Philipp Stölzl interverranno al PalaisPopulaire sul rapporto tra opera e arte e sull’intenzione e la realizzazione della progettazione artistica nel teatro musicale, in occasione della prima di Turandot che ha avuto luogo solo pochi giorni prima alla Staatsoper Unter den […]
Leggi di più
The Erasmus Mundus Master Course in European Literary Cultures – CLE
CALL FOR APPLICATION – DEADLINES MAY 12, 2022 for NON-EU candidates – JUNE 14 for EU candidates ALMA MATER STUDIORUM – UNIVERSITA’ DI BOLOGNA The Erasmus Mundus Master Course in European Literary Cultures – CLEAn “Erasmus+Erasmus Mundus Joint Master Degrees” programme (since 2008) During the full-time program (23 months) EU and Non-EU students will have […]
Leggi di più
Amburgo chiama Trieste: storie di porti fra il Mare del Nord e l’Adriatico [Parte 2]
Nel secondo incontro del nostro ciclo sui porti di Amburgo e Trieste, alla visita al Museo Storico del Castello e del Parco di Miramare a Trieste, e dunque a una rilettura della vicenda di Massimiliano d’Asburgo, si affianca la visita parallela al Museo del porto di Amburgo con l’affascinante restauro del maestoso veliero Peking. Con […]
Leggi di più
Babylon Europa al Britzer Garten
Quest’anno, tredici Istituti di Cultura europei con sede a Berlino organizzano un grande evento comune, che si tiene per la prima volta all’aperto, sabato 4 giugno, nel Festplatz am See del Britzer Garten. Tutti i progetti presentati coinvolgono artisti che riflettono sulle interazioni tra arte e ambiente e si chiedono come l’arte possa confrontarsi con […]
Leggi di più
Biennale Musica 2022. Presentazione con la direttrice della Biennale Musica, Lucia Ronchetti
#dalvivo La Biennale Musica 2022 – 66esimo Festival Internazionale di Musica Contemporanea Out of Stage si terra dal 14 al 25 settembre 2022, sotto la direzione di Lucia Ronchetti. Il programma, dedicato alle nuove forme di teatro musicale sperimentale, presenterà nuove produzioni dei più innovativi compositori internazionali. Il festival intende favorire un legame tra lo […]
Leggi di più
Duo Gibboni Dalia
Con Giuseppe Gibboni, violino e Carlotta Dalia, chitarra Opere di Niccolò Paganini, Mario Castelnuovo-Tedesco, Giorgio Colombo Taccani, Astor Piazzolla. Il Duo Gibboni Dalia si è costituito nel 2019 e ha tenuto i primi concerti presso il Paganini Genova Festival e la Società dei Concerti di Parma. Carlotta Dalia, diplomata in chitarra classica, ha frequentato i […]
Leggi di più
Strega da leggere, da ascoltare
L’Istituto Italiano di Cultura di Berlino, in collaborazione con gli Istituti Italiani di Cultura di Amburgo, Colonia, Monaco, Stoccarda e Zurigo presenta il progetto “Strega da leggere│Strega da ascoltare. Incontri con il romanzo italiano di oggi”, edizione 2022. Nato da un’idea degli Istituti Italiani di Cultura di Vienna ed Amburgo, che nel 2020 ne proposero […]
Leggi di più
Premio italo-tedesco per la traduzione letteraria 2022. Roma, Villa Massimo
Il Premio italo-tedesco per la traduzione viene conferito dal 2007 per celebrare degnamente il ruolo cruciale delle traduttrici e dei traduttori letterari quali mediatori tra le culture e mettere in luce il valore della traduzione come opera d’arte indipendente. Conferito ogni due anni congiuntamente dal Ministro per la Cultura della Repubblica Italiana e dall’Incaricata (Ministro) […]
Leggi di più
In visita: Marco Missiroli
#Goethe à rebours Nel suo ultimo romanzo Fedeltà, apparso in versione tedesca nel 2021 (Treue, Wagenbach) Marco Missiroli indaga la psicologia delle relazioni di coppia e svela i desideri, le paure e le fughe dei suoi protagonisti. Il successo del libro, pubblicato in oltre trenta paesi, ha ispirato l’omonima serie Netflix attualmente in programmazione. Che […]
Leggi di più