Destino (Rizzoli 2018). Incontro con l’autrice Raffaella Romagnolo
8. Italienischer Literaturfrühling in Berlin #primavera_italiana Incontro con l’autrice Raffaella Romagnolo: Bella Ciao Diogenes Verlag 2019 (aus dem Italienischen von Maja Pflug. Orig.: Destino, Rizzoli 2018) Moderazione: Elisa Primavera-Lévy e Janika Gelinek 25 aprile • ore 19.30 Literaturhaus Berlin • Fasanenstraße 23, 10719 Berlin In lingua italiana e tedesca Marzo 1946. Su una lussuosa […]
Leggi di più
PANORAMA. Gastspiel von MOTUS im Studio des Maxim Gorki Theaters
Die italienische Theatergruppe MOTUS ist mit dem New Yorker Gastspiel Panorama wieder im Studio Я zu sehen. Gegenwart und Blick auf die Zukunft einer Welt, die alle unauflöslichen Widersprüche des fortgeschrittenen Kapitalismus verkörpert. Die legendäre italienische Theatergruppe MOTUS ist nach vielen internationalen Gastspielen wieder im Studio mit einem neuen Stück zu sehen, das sie […]
Leggi di più
Appunti per un naufragio. Incontro con l’autore Davide Enia
8. italienischer Literaturfrühling in Berlin 2019 #primavera_italiana Davide Enia: Schiffbruch vor Lampedusa Wallstein Verlag 2019 (aus dem Ital. von Susanne van Volxem und Olaf Roth. Mit einem Nachwort von Albert Ostermaier. Orig.: Appunti per un naufragio, Sellerio Editore 2017) Moderazione: Roberta Gado 15 aprile • ore 19 Istituto Italiano di Cultura Berlino In lingua […]
Leggi di più
Triumphzüge der Renaissance von Petrarca bis Mantegna. Bildvortrag von Bernhard Huß (Direktor Italienzentrum/Freie Universität Berlin)
Apertura del semestre accademico dell’Italienzentrum del FU Berlino. Il tema del “trionfo” è molto popolare nella letteratura italiana e nell’arte rinascimentale. La conferenza si propone di interpretare la tradizione di questo motivo in un arco temporale che si estende tra i Trionfi di Petrarca e le opere figurative di Mantegna, tra le quali figura la […]
Leggi di più
Leonardo da Vinci. An Inquisitive Man: Technologist, Scientist and Artist
Conferenza in occasione del 500 anniversario della morte di Leonardo da Vinci, organizzato dall’Ambasciata Italiana a Berlino e Max-Planck-Instituts für Wissenschaftsgeschichte #leonardo Luoghi: 14.00–17.30 Uhr: Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte · Boltzmannstraße 22 · Berlin-Dahlem 18.30–20.30 Uhr: Italienische Botschaft in Berlin · Tiergartenstraße 22 · Berlin-Tiergarten È richiesta l’iscrizione tramite Eventbrite https://tinyurl.com/Leonardo500Berlin In 2019 the world commemorates […]
Leggi di più
Arminuta (Einaudi 2017). Incontro con l’autrice Donatella Di Pietrantonio
8. Italienischer Literaturfrühling in Berlin #primavera_italiana Incontro con l’autrice Donatella Di Pietrantonio: Arminuta Verlag Antje Kunstmann 2018 (aus dem Ital. von Maja Pflug. Orig.: Arminuta, Einaudi 2017) Legge: Marina Senckel Moderazione: Sabina Magnani von Petersdorff 8 aprile • ore 19 Istituto Italiano di Cultura Berlino In lingua italiana a tedesca con traduzione consecutiva In collaborazione […]
Leggi di più
#bambini: Mantegna + Bellini. Visita guidata per bambini con Eva Spagna
#bambini Per bambini tra 6 e 12 anni Sab 6 aprile, ore 11 Visitiamo insieme la mostra su Andrea Mantegna e Giovanni Bellini e scopriamo insieme la bellezza, il disegno, i colori, i soggetti, le somiglianze e le differenze di questi due magnifici artisti del Rinascimento veneziano. In lingua italiana Punto di ritrovo: cassa · […]
Leggi di più
Rom-Berlin. Unscheinbares Europa. Fotokunst von Marek Pozniak
“Auf einem Bild treffen sich Gebäude, Monumente, Wege und Flüsse beider Protagonisten und so entsteht ein neues Bild, das symbolisch das Zusammenwachsen im europäischen Raum darstellt. Für die Fotos habe ich eine Lochkamera mit zwei Löchern verwendet. Auf einem Film, der später entwickelt wurde, entstanden zwei Belichtungen, eine in Berlin und die andere in Rom. […]
Leggi di più
CineDì – Italienisches Kino am Dienstag L’INTRUSA. R.: Leonardo Di Costanzo, I 2017, 95′
Anteprima tedesca. Film vincitore del Globo D´Oro 2018 (Miglior Film). Con Raffaella Giordano, Valentina Vannino, Marcello Fonte, Anna Patierno 95 minuti, Italiano + sottotitoli in inglese Napoli ai giorni nostri. Giovanna è una donna che lavora nel sociale e che si deve confrontare quotidianamente con le problematiche della sua città. Il centro che dirige offre […]
Leggi di più
La scuola cattolica (Rizzoli 2016). Incontro con l’autore Edoardo Albinati
8. Italienischer Literaturfrühling in Berlin #primavera_italiana Incontro con l’autore Edoardo Albinati: Die katholische Schule Berlin Verlag 2018 (aus dem Ital. von Verena von Koskull. Orig.: La scuola cattolica, Rizzoli 2016) Moderazione: Maike Albath Legge: Shelly Kupferberg Lun. 1 aprile • ore 19 Istituto Italiano di Cultura Berlino In lingua italiana a tedesca con traduzione […]
Leggi di più