PRÄSENTATION DER SCHRIFTENREIHE Die Prozesse wegen deutscher Kriegsverbrechen in Italien (1943-2013)
Weiterlesen
Die Grenze (Paul Zsolnay Verlag 2019). Buchvorstellung mit dem Autor Francesco Magris
8. Italienischer Literaturfrühling in Berlin #primavera_italiana Buchvorstellung Francesco Magris: Die Grenze. Von der Durchlässigkeit eines trennenden Begriffs Paul Zsolnay Verlag 2019 (aus dem Ital. von Annette Kopetzki. Orig.: Al margine, Bompiani 2015) Moderation: Piero Salabè MO 29. APR 2019, 19.00 UhrIstituto Italiano di Cultura Berlino Auf Italienisch und Deutsch mit Konsekutivübersetzung Von der Staatsgrenze bis […]
Weiterlesen
Bella Ciao (Diogenes 2019). Buchvorstellung mit der Schriftstellerin Raffaella Romagnolo
8. Italienischer Literaturfrühling in Berlin #primavera_italiana Buchvorstellung Raffaella Romagnolo: Bella Ciao Diogenes Verlag 2019 (aus dem Italienischen von Maja Pflug. Orig.: Destino, Rizzoli 2018) Moderation: Elisa Primavera-Lévy und Janika Gelinek DO 25. APR 2019 • 19.30 Uhr Literaturhaus Berlin • Fasanenstraße 23, 10719 Berlin Auf Italienisch und Deutsch Im Jahr 1946 kommt Giulia Masca […]
Weiterlesen
PANORAMA. Gastspiel von MOTUS im Studio des Maxim Gorki Theaters
Die italienische Theatergruppe MOTUS ist mit dem New Yorker Gastspiel Panorama wieder im Studio Я zu sehen. Gegenwart und Blick auf die Zukunft einer Welt, die alle unauflöslichen Widersprüche des fortgeschrittenen Kapitalismus verkörpert. Die legendäre italienische Theatergruppe MOTUS ist nach vielen internationalen Gastspielen wieder im Studio mit einem neuen Stück zu sehen, das sie […]
Weiterlesen
Schiffbruch vor Lampedusa. Buchvorstellung mit dem Schriftsteller Davide Enia
8. italienischer Literaturfrühling in Berlin 2019 #primavera_italiana Davide Enia: Schiffbruch vor Lampedusa Wallstein Verlag 2019 (aus dem Ital. von Susanne van Volxem und Olaf Roth. Mit einem Nachwort von Albert Ostermaier. Orig.: Appunti per un naufragio, Sellerio Editore 2017) Moderation: Roberta Gado MO 15. APR 2019 • 19:00 Uhr Istituto Italiano di Cultura Berlino […]
Weiterlesen
Triumphzüge der Renaissance von Petrarca bis Mantegna. Bildvortrag von Bernhard Huß (Direktor Italienzentrum/Freie Universität Berlin)
Eröffnung des akademischen Semesters des Italienzentrums der FU Berlin Das Thema ‚Triumphzug‘ hatte in der italienischen Literatur und Kunst der Renaissance eine sehr hohe Konjunktur. Der Vortrag interpretiert diese Motivtradition in einem zeitlichen Bogen zwischen Petrarcas Trionfi und Mantegnas Triumphbildern, darunter dem Triumphzug Caesars. Wichtig sind dabei u.a. die Rolle von Personifikationen und mögliche allegorische […]
Weiterlesen
Ein neugieriger Mann. Leonardo: Technologe, Wissenschaftler und Künstler
Tagung zum 500. Todestag von Leonardo da Vinci, organisiert von der Italienischen Botschaft Berlin und dem Max-Planck-Instituts für Wissenschaftsgeschichte #leonardo TAGUNGSORTE 14.00–17.30 Uhr: Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte · Boltzmannstraße 22 · Berlin-Dahlem 18.30–20.30 Uhr: Italienische Botschaft in Berlin · Tiergartenstraße 22 · Berlin-Tiergarten Anmeldung erforderlich über Eventbrite https://tinyurl.com/Leonardo500Berlin Tagungssprache: Englisch In 2019 the world commemorates the […]
Weiterlesen
Arminuta (Verlag Antje Kunstmann 2018). Buchvorstellung mit Donatella Di Pietrantonio
8. Italienischer Literaturfrühling in Berlin #primavera_italiana Buchvorstellung Donatella Di Pietrantonio: Arminuta Verlag Antje Kunstmann 2018 (aus dem Ital. von Maja Pflug. Orig.: Arminuta, Einaudi 2017) Sprecherin: Marina Senckel Moderatione: Sabina Magnani von Petersdorff 8. April 2019 • 19.00 Uhr Istituto Italiano di Cultura Berlino Auf Italienisch und Deutsch mit Konsekutivübersetzung „Als Dreizehnjährige kannte ich meine […]
Weiterlesen
#bambini: Mantegna + Bellini. Führung für Kinder mit Eva Spagna
Veranstaltung für Kinder von 6 bis 12 Jahren Wir besuchen die Ausstellung mit Werken von Andrea Mantegna und Giovanni Bellini und entdecken die Schönheit, die Farben, die Motive, Ähnlichkeiten und Differenzen der beiden großartigen Künstler der venezianischen Renaissance. #bambini #mantegnabellini SA 6. April 2019, 11:00 Uhr Kulturforum, Matthäikirchplatz, Berlin-Tiergarten Mantegna + Bellini Führung durch die […]
Weiterlesen
Rom-Berlin. Unscheinbares Europa. Fotokunst von Marek Pozniak
„Auf einem Bild treffen sich Gebäude, Monumente, Wege und Flüsse beider Protagonisten und so entsteht ein neues Bild, das symbolisch das Zusammenwachsen im europäischen Raum darstellt. Für die Fotos habe ich eine Lochkamera mit zwei Löchern verwendet. Auf einem Film, der später entwickelt wurde, entstanden zwei Belichtungen, eine in Berlin und die andere in Rom. […]
Weiterlesen