Leggere la poesia: Andrea Zanzotto
Tre classici della poesia italiana del XX secolo sono al centro di un ciclo presso la Haus für Poesie. In tre serate, poeti, traduttori e studiosi di letteratura parleranno di Pier Paolo Pasolini, Eugenio Montale e Andrea Zanzotto, del significato della loro lirica allora e oggi, in Italia e nella ricezione tedesca. Le liriche saranno […]
Leggi di più
Il centro dell’Europa si trova a est. Prospettive italiane e tedesche in dialogo
Un incontro tra uno dei più grandi storici tedeschi dell’Europa orientale e uno dei più grandi esperti italiani di relazioni internazionali dell’Europa orientale, vista da due angolature diverse ma complementari. Con Karl Schlögel, Vittorio Emanuele Parsi Modera Stefano Vastano Introduce Maria Carolina Foi Karl Schlögel ha studiato anche alle Università di Mosca e Leningrado, fino al 2013 ha insegnato Storia dell’Europa orientale […]
Leggi di più
Leggere la poesia: Eugenio Montale
Tre classici della poesia italiana del XX secolo sono al centro di un ciclo presso la Haus für Poesie. In tre serate, poeti, traduttori e studiosi di letteratura parleranno di Pier Paolo Pasolini, Eugenio Montale e Andrea Zanzotto, del significato della loro lirica allora e oggi, in Italia e nella ricezione tedesca. Le liriche saranno […]
Leggi di più
Scalfari. A Sentimental Journey Film
Eugenio Scalfari, l’intellettuale, il giornalista, il fondatore di La Repubblica la cui vita ha accompagnato a lungo la storia dell’Italia è stato non solo uno degli analisti più raffinati dei cambiamenti della società italiana, ma anche il narratore della propria esistenza. Nessuno ha mai visto Scalfari così vicino da riuscire a restituirlo in una chiave […]
Leggi di più
#bambini Alla scoperta dei quadri italiani nei musei berlinesi. Viste guidate per bambini
Alla scoperta dei quadri italiani nei musei berlinesi Visita guidata per bambini dai 6 ai 12 anni con Eva Spagna La primavera si avvicina: scopriamola nei quadri della Alte Nationalgalerie! Sabato 11 / 03 11:30 (Ritrovo ore 11:15) Alte Nationalgalerie, Museumsinsel, Berlin-Mitte Eva Spagna, fiorentina di nascita e berlinese di adozione, ha studiato storia dell’arte […]
Leggi di più
Leggere la poesia: Pier Paolo Pasolini
Tre classici della poesia italiana del XX secolo sono al centro di un ciclo presso la Haus für Poesie. In tre serate, poeti, traduttori e studiosi di letteratura parleranno di Pier Paolo Pasolini, Eugenio Montale e Andrea Zanzotto, del significato della loro lirica allora e oggi, in Italia e nella ricezione tedesca. Le liriche saranno […]
Leggi di più
Vincenzo Latronico: Le perfezioni
Quasi nessuno sembra essere nato a Berlino, tutti si sono trasferiti qui e tutti hanno una storia berlinese. Dopo i tecno-turisti della fine degli anni Novanta, dopo “i svevi” che avrebbero comprato Prenzlauer Berg, sono arrivati anche gli italiani. Giovani, istruiti, nomadi digitali e hipster accademici, una nuova generazione che pensava di aver trovato la […]
Leggi di più
#bambini Alla scoperta dei quadri italiani nei musei berlinesi. Viste guidate per bambini
Alla scoperta dei quadri italiani nei musei berlinesi Visita guidata per bambini dai 6 ai 12 anni con Eva Spagna Festeggiamo il Carnevale guardando dei quadri un po’ pazzi dove il mondo è capovolto. Sabato 18 / 02 11:30 (Ritrovo ore 11:15) Gemäldegalerie, Matthäikirchplatz, Berlin-Tiergarten Eva Spagna, fiorentina di nascita e berlinese di adozione, […]
Leggi di più
Presenza italiana alla Berlinale 2023
Disco Boy by Giacomo Abbruzzesewith Franz Rogowski, Morr Ndiaye, Laëtitia Ky, Leon Lučev, Matteo Olivetti France / Italy / Belgium / Poland 2023 19./20./22.2. WETTBEWERB Aleksei is a young Belarusian on the run from a past he must bury. Entering into a kind of Faustian pact, he becomes a member of the French Foreign Legion in […]
Leggi di più
Vico: Die Erste Neue Wissenschaft (1725). Deutsche Übersetzung von Jürgen Trabant
Sarebbe riduttivo considerare la Scienza Nuova di Vico del 1725 come una semplice prima edizione, perché si tratta di un’opera a sé stante, un’opera fondamentale del filosofo italiano. Jürgen Trabant, notevolissimo linguista e riconosciuto specialista di Vico, ha tradotto per la prima volta quest’opera in tedesco. Vico delinea per la prima volta la sua “scienza […]
Leggi di più